Monday, July 10, 2006

 

Bianchi editores - Montevideo, Uruguay

PREMIO aBrace INTERNACIONAL


ESPACIO PROMOCIONAL DE LAS EDITORIALES
Ediçoes Pilar y Bianchi editores invitan a visitar esta página, donde encontrarán las propuestas para el corriente año de obras individuales, colectivas y cooperativas. Los libros editados serán presentados en el 8º Encuentro Internacional Literario aBrace, que se realizará del 17 al 24 de marzo de 2007 en Uruguay, y todos los participantes concurrirán por la definición del 7º Premio aBrace, instituído por los editores.



7o Premio aBrace - 2006


aBrace LetrasEdiciones cooperativas.
Plazo de envío hasta el 30/9/06
Solicita las bases completas a los correos electrónicos:
bianched@adinet.com.uy, abrace@internet.com.uy

SINTESIS DE LAS BASES
Podrán inscribirse autores de ambos sexos y de cualquier nacionalidad.
Los autores presentarán sus obras en las siguientes categorías:

Letras de Babel 3
(Poemas y poemas en prosa)
El objetivo de la obra es difundir trabajos en la mayor cantidad de idiomas posibles y sin traducción, para ser publicadas juntas y únicamente en su expresión original. Cada autor puede enviar sus obras en un mismo idioma o idiomas diferentes (escritos en idioma original o traducidos), apostando a exhibir junto lo que nos separa, para despertar el interés y la curiosidad y no sentirnos tan distintos. Pueden ser incluidos también idiomas nativos americanos, pero para facilitar la comprensión, se solicita en ese caso que se acompañe con una traducción al español o portugués.


Cuentogotas VII
(Selección de cuentos breves)


Las obras correspondientes a cada categoría serán seleccionadas por una Comisión integrada por miembros del Movimiento aBrace y por delegados de las editoriales, cuya decisión es definitiva. La citada Comisión determinará la aceptación del autor con sus trabajos para poder participar de las obras. Se considerarán las condiciones literarias y la adecuación a las categorías respectivas. Una vez finalizada la etapa de selección, se comunicarán las decisiones a los autores, a los efectos de su confirmación para participar de las obras.Las obras se presentarán en el 8º Encuentro Internacional Literario aBrace a realizarse durante 2007. Serán difundidas en Argentina, Brasil y Uruguay y a través de las Representaciones internacionales por Red aBrace y de los autores editados. Serán expuestas en todos los eventos, ferias, exposiciones y canales internacionales en que sean admitidas.

COLECCIÓN
1) Círculos de edición aBrace es una nueva manera de promover la publicación de obras de autores contemporáneos. Un mecanismo para dar a conocer los trabajos en ediciones colectivas de ayuda mutua.
2) El espíritu de esta modalidad es la autogestión y la solidaridad que permita que entre varios autores se genere la edición de las obras, bajo la responsabilidad editorial de Edições Pilar (Brasilia) y Bianchi editores (Uruguay) y con la selección a través de su equipo técnico o por invitación directa.
3) La edición, promoción, publicación y distribución a nivel internacional, será realizada al margen de los circuitos comerciales y los ejemplares se distribuirán entre los autores participantes de cada círculo y a través de la Red aBrace.
4) Podrán participar autores de ambos sexos y de cualquier nacionalidad con trabajos literarios en español o portugués con obras y o traducciones, corregidas por sus autores. Para participar con otro idioma, es imprescindible que los textos sean presentados en su original y traducción al español o al portugués.
5) Optarán por alguna o algunas de las siguientes categorías:

a) Colección Círculo de poesía (poemas y poemas en prosa).
b) Colección Círculo de narrativa (cuentos o relatos)
c) Colección Curumí (cuentos infantiles y juveniles)

Solicita las bases completas a los correos electrónicos:
bianched@adinet.com.uy, abrace@internet.com.uy


COLECCIONES MARIPOSAS Y CUENTERÍA


Invitación a los poetas 10 años de Bianchi editores
En conmemoración a los diez años de existencia de la editorial, hemos decidido el lanzamiento de dos nuevas colecciones de libros individuales recordatorias.
Serán incluidos en la lista de invitados, los autores que por la excelencia de sus obras y el hecho de haber sido publicados en ocasiones anteriores merezcan nuestra selección.

EN BREVE RECIBIRÁ NUESTRA OFERTA PERSONAL
Si Ud. acepta nuestra invitación, concretaremos a la brevedad su inclusión.
Si desea enviar sus obras para la posible selección editorial, solicítelo a bianched@adinet.com.uy

Comments: Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?